CHORTOQ OLTIN O'RDA 307420951 Rights to trademarks and intellectual property